In 2004, an article written by Zenzile Khoisan titled “Crime hits coloureds hardest-study” was published in the Cape Argus. It drew on Phil Leggett’s “research”, which claimed coloured people have a greater propensity for violent crime. The article engendered much discord, particularly over the acceptance or rejection of the term “coloured”. Gino Fransman, an academic from the University of the Western Cape, wrote a response in which he embraced the term, while questioning the homogenisation of the racial group, which triggered this response by (Chief) Joseph D. Little:
If you truly want to take this matter of your identity seriously, as some of us have, then you will stop calling yourself a coloured. You will call yourself what our first nation indigenous ancestors called themselves: Khoi-Khoi (or Khoi-San). It simply means people or humankind. In order to be a true Zulu or Xhosa, you must have a language and a land… I have not found a coloured who speaks coloured and lives in colouredland (Fransman, 2005: 25, my emphasis)